Saturday, March 01, 2008

Funky Chair

Well, I'm into old photos! Deep into 70s! LOL
This picture was taken 30 years ago... They say I haven't changed a bit! LOL



У каждого советского ребёнка 70х-80х есть такая фотография. Цветное фото в ателье: стоя на стуле, и с насмерть перепуганным лицом. Здесь мне два года. Моей дочке сейчас тоже два. Говорят, мы с ней похожи. Где бы ещё взять такой стул с двумя спинками?? Были бы тогда и одинаковые снимки!

The journaling says: Every child born in the USSR in the 70s or 80s has a picture like this one. They had this funky chairs with two backs in photo studios. And the child would have a scared face. Always. I’m two years old at this picture, just as my daughter is now. Too bad they don’t have those chairs anymore! LOL

credits:
Color of Love Freebie Kit by Eugenia Stupak
crumbled paper from Venezia Freebie Kit by Eugenia Stupak
Frame from Vintage Frames by Digiscrap.ch
Torn Paper Template by Redju
Font: Esenin Script One

2 comments:

eugeniasea said...

Ох, здорово ты придумала с часиками! такая оригинальная идея! Молодец!

M u s s said...

У самой себя идею украла! LOL
Спасибочки! :))